Archiwa tagu: korean drama

Seo In Guk – Flower (Tomorrow with you ost 1) polskie napisy, polish subs

tomorrow_with_you_ost_part_1

Kiedy widzę twój uśmiech, pełen nieba
Bez żadnej przyczyny staję się szczęśliwy, z każdą chwilą
Dzięki tobie ten świat przybiera inny wygląd
Zawsze będę przy tobie
Obejmując ciebie ciepło
Bez żadnych blizn

Przypominasz kwiat
Tak bardzo cenna
Wieczna miłość
Przytulę cię, bym mógł cię chronić
Nie zapomnimy o tej chwili

Gdy wieje zimny wiatr, boję się, że mi on ciebie zabierze
Ponieważ zawsze byłaś przy mnie
Ponieważ możemy trzymać się za ręce
Ponieważ możemy darzyć się miłością

Przypominasz kwiat
Tak bardzo cenna
Wieczna miłość
Przytulę cię, bym mógł cię chronić
Nie zapomnimy o tej chwili

Pozostaniemy piękni
Zawsze w naszych sercach

Przypominasz kwiat
Tak bardzo cenna
Wieczna miłość
Mam nadzieję, że nasza miłość jest piękna
Podaruję tobie wszystko, co mam

Hyemi (Fiestar) – Back then on that day Saimdang, Light’s Diary Ost 1 (polskie napisy, polish subs)

saimdang_lights_diary_ost_part_1

Nie mogę zapomnieć o chwili, w której cię ujrzałam
Bez słowa uśmiechnęliśmy się do siebie
Wtedy, tamtego dnia

Padające promienie słoneczne
Sprawiają, że słyszę twoje piękne oczy
Obojętnie na którą część mnie padnie,
staje się światłem gdy to jesteś ty

Wiem, że to miłość
Tak długo na ciebie czekałam
Krok za krokiem, powoli do ciebie idę
Nie oddalaj się nigdzie ode mnie

Byliśmy tak blisko, że mogliśmy się dotknąć
Lecz trzymaliśmy się mocno naszych serc i nie otwieraliśmy ust
Wtedy, tamtego dnia

Wiatr znów wieje
Unosi twój delikatny uśmiech
Jeśli zaczekam, jeśli minie trochę czasu
To przyjdziesz do mnie? Nawet we snach?

Wiem, że to miłość
Tak długo na ciebie czekałam
Krok za krokiem, powoli do ciebie idę
Nie oddalaj się nigdzie
Wysłuchaj mego serca

Czy kiedyś cię jeszcze zobaczę?
Zamykam swe oczy
W razie gdybyś miał przyjść do mnie we śnie

Kocham cię, wołałam to w mym sercu
Ale teraz powiem ci co do ciebie czuję
Pragnę kochać tylko ciebie, na zawsze
Moje serce woła tylko do ciebie
Wysłuchaj je