Archiwa kategorii: ADP Subs

Taeyeon – All with you (Moon Lovers Ost part 5) polish subs, polskie napisy

part-5

Cieszę się, że mogę być przy tobie
Marzę, ponieważ jestem przy twoim boku

Mogę się uśmiechać, bo jestem przy tobie
Modlę się znów, byś stał się moją osobą

Jeśli widzisz moje serce
oraz poczujesz moje prawdziwe uczucia

Jeśli widzisz moje serce
i znajdziesz drogę do mnie

Pragnę ci podarować całe moje serce
Jeśli tylko zostaniesz przy mnie na zawsze

Dziękuję ci za to, że przy mnie jesteś

Czuję ciepło, ponieważ przy mnie jesteś

Znajduję w sobie siłę dzięki twej obecności

Samo spoglądanie na ciebie sprawia, że łzy napływają mi do oczu

Jeśli widzisz moje serce
oraz poczujesz moje prawdziwe uczucia

Jeśli widzisz moje serce
i znajdziesz drogę do mnie

Pragnę ci podarować całe moje serce
Jeśli tylko zostaniesz przy mnie na zawsze

Nawet jeśli zmęczymy się tym światem
Pozostańmy przy sobie na wieki
Nigdy nie wypuszczaj mej dłoni z rąk

Chcę wykorzystać całą moją miłość dla ciebie

Byłabym przeszczęśliwa, gdybyś okazał się mym przeznaczeniem

Pragnę ci podarować całe moje serce
Jeśli tylko zostaniesz przy mnie na zawsze

Reklamy

I.O.I – I love you I remember (Moon Lovers Ost) polskie napisy, polish subs

2016083000093733442_1

Twój uśmiech, nawet twój zapach
Zawsze czekałem, licząc na palcach
Nieważne gdzie jestem, liczysz się tylko ty

To o czym zawsze marzyłem, na co miałem nadzieję
Czy wiesz? (nie wiesz)
Chciałbym tylko ciebie
Pragnę ci wyznać,  że czekałem na ciebie

Kiedy każdego dnia krzyczę, że Cię kocham
Kiedy każdego dnia wołam twe imię
Przypominam sobie chwile, kiedy stałaś przede mną

Dzień za dniem, nie mogę zasnąć rozmyślając o tobie
Dzień za dniem liczysz się tylko ty
Czy słyszysz dźwięk bicia Mojego serca?
Kocham Cię

Gdyby po upływie czas

Jeśli będziemy razem, jeśli będziesz przy mnie

Wzruszam się na samą myśl o tym

To o czym zawsze marzyłem, na co miałem nadzieję
Czy wiesz? (nie wiesz)
Chciałbym tylko ciebie
Pragnę ci wyznać,  że czekałem na ciebie

Kiedy każdego dnia krzyczę, że Cię kocham
Kiedy każdego dnia wołam twe imię
Przypominam sobie chwile, kiedy stałaś przede mną

Nie mogę tego uniknąć, nie mogę zatrzymać
Tego przeznaczenia, które do mnie nadchodzi
Jeśli wszystko się zmieni
Zawsze będę na ciebie spoglądał i ciebie chronił

Kocham Cię
Słowa, które moje serce pragnie Ci powiedzieć
Dziękuję
Słowa, które moje oczy pragną ci powiedzieć (oczy ci mówią )
Zawsze tu będę stać
Pamiętaj

Pamiętaj

Dzień za dniem, nie mogę zasnąć rozmyślając o tobie
Dzień za dniem liczysz się tylko ty
Czy słyszysz dźwięk bicia Mojego serca?
Kocham Cię

Kocham Cię

FILM: The Webtoon: Foretold Murder (polish subs, polskie napisy)

Lee Si Young i Eom Ki Joon przenoszą tematykę horroru z ich filmu
The Webtoon : Foretold Murder 
na strony lipcowego Koreańskiego Vogue’a.
The Webtoon : Foretold Murder opowiada o serii morderstw
 przypominających rysunki autorstwa Ji-Yoon (Lee Si Young). 
Detektyw Ki-Chul (Eom Ki Joon) próbuje wyjaśnić związek
 pomiędzy zabójstwami a komiksem Ji-Yoon. 
Polskie napisy znajdziecie na Forum ADP Subs, na które zapraszam! 🙂

Poniżej zdjęcia: