Słowniczek część III (I – L)

I

Idol – osoba, która po wielu latach trenowania debiutuje na scenie (jako aktor, piosenkarz, tancerz)

Imo – ciotka, od strony matki, czasem można tak się zwracać do starszej, zaprzyjaźnionej kobiety

J

Jeju Island (Wyspa Jeju) – piękna wyspa, która jest najczęściej wybieranym celem podróży Koreańczyków

Jesu-sshi – szwagierka,

Jimjilbang – publiczna łaźnia, często w dramach postacie zakładają na głowę ręcznik i zajadają się jajkiem ugotowanym na twardo

Jjang – oznacza: najlepszy, super
Można tak też nazywać najlepszego pięściarza w szkole

Jondaemal – forma grzecznościowa, formalna

Joseon [조선]  (Chosŏn, Choson, Chosun) nawiązanie do ery dynastii Joseon, która trwała w latach 1393-1897, np w dramie Jang Ok Jung Lives in Love rzecz dzieje się w erze Joseon

JYP – Park Jin Young, założyciel JYP Entertainment

K

Kai-bai-bo  – gra w papier, kamień nożyce

Kamjagiya – coś w stylu: „wystraszyłeś mnie”  albo „ale się zlękłam”

Kekeke – używane zamiast „hehehe” w wiadomościach tekstowych

Kkadonam (까도남) – skrót od: kkachilhan dosi namja (까칠한 도시 남자) – czyli arogancki miastowy typek

Kkotminam [꽃미남] sprawdź -> flower boy

Kimchi – danie koreańskie, z kapusty i czerwonej papryki w proszku, np.: w dramie Healer

albo w dramie Flower Boy Ramyun Shop po scenie z pocałunkiem powstało „kimchi kiss”:

Korean Wave sprawdź -> Hallyu.

K-drama – koreańskie seriale
K-music – koreańska muzyka np.: k-pop  – koreański pop

L

Lee Min Ho – „li mięcho”, gwiazda Hallyu, popularny aktor (Boys over Flower, Heirs)